Свій футбольний шлях Діав почав у рідному Сенегалі. Там оборонець виступав за ФК «Жанна д’Арк», СКА «Йегго» та «Порт Отоном».

Влітку 2015-го Діав перебрався до Європи – у бельгійський «Вербродерінг». На початку 2016-го сенегалець перейшов у польську «Корону». 

Згодом підписав контракт із представником французької Ліги 1 «Анже». У найвищому дивізіоні Франції Діав провів один матч та вирушив в оренду у «Кан» з Ліги 2. 

Останнім клубом Діава був литовський «Жальгіріс». За рік в команді сенегалець став чемпіоном Литви та отримав перший досвід виступів у єврокубках, забивши гол у ворота «Ференцвароша» у кваліфікаційному раунді Ліги Чемпіонів.

Також Діав викликався у національну команду Сенегалу, за яку дебютував у 2019 році.

В січні 2022-го року підписав контракт із «Рухом».